La participation des jeunes à l’heure du numérique est aujourd’hui un sujet de grand intérêt dans la sphère publique. Les auteurs de cette publication livrent de nouvelles perspectives et des visions diversifiées permettant de mieux comprendre comment les jeunes interagissent avec les opportunités qu’offre l’espace numérique et comment ils peuvent utiliser cet espace non seulement pour leurs propres besoins mais aussi pour démocratiser la société dans laquelle ils vivent. Ce faisant, les auteurs des articles qui figurent dans cette édition se sont efforcés de construire un socle de connaissances sur ce sujet en montrant comment le numérique ouvre un vaste champ d’opportunités, tout en représentant un défi de taille.
La collection « Points de vue sur la jeunesse » est conçue comme un forum d’information, de discussion, de réflexion et de dialogue sur l’évolution des politiques et de la recherche en matière de jeunesse, et sur celle du travail de jeunesse en Europe. Ce quatrième volume est associé au Symposium sur la participation des jeunes dans un monde numérique, une manifestation du Partenariat pour la jeunesse entre la Commission européenne et le Conseil de l’Europe.
Avant-propos, par Matina Magkou, Reinhard Schwalbach et Bram Spruyt
Die Partizipation von Jugendlichen in der digitalisierten Welt ist heutzutage ein Thema, das in der Öffentlichkeit von großem Interesse ist. Die Autorinnen und Autoren dieser Publikation wollen neue Perspektiven und vielfältige Visionen zu den Schlüsselfragen aufzeigen, wie junge Menschen mit allen Möglichkeiten umgehen, die der digitale Raum bietet, und wie sie diesen Raum nicht nur für sich selbst, sondern auch für die Demokratisierung der Gesellschaften, in denen sie leben, nutzen können.
Sie möchten auf diese Weise die Kenntnisse zu diesem Thema stärken und veranschaulichen, inwiefern die Digitalisierung der heutigen europäischen Gesellschaften zum einen große Chancen birgt und zum anderen bedeutende Herausforderungen mit sich bringt.
Editorial, Matina Magkou, Reinhard Schwalbach and Bram Spruyt