Bu alanda yapılacak çalışmalar cezaevleri ve polis (polislik hizmetlerinde insan hakları, cezaevlerinde sağlık hizmetleri ve işkence ve kötü muameleye karşı güvenceler dahil), yargıda insan hakları standartları (Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi içtihadının uygulanmasının geliştirilmesine odaklanılarak), yargı sistemlerinin etkinliği (mahkeme yönetimlerinin en uygun hale getirilmesi için yargı istatistiklerinin analiz edilmesine odaklanılarak) ve/veya hukuki işbirliği (hakim ve savcıların bağımsızlıklarının ve yargı sisteminin hesap verebilme sorumluluğunun geliştirilmesine odaklanılarak) konularına odaklanılacaktır

Geri Montenegro publishes Guidelines on Victims’ Right to Compensation

Podgorica 26 February 2026
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Montenegro publishes Guidelines on Victims’ Right to Compensation

The Guidelines for exercising the right to compensation to victims in criminal proceedings (for criminal cases of trafficking in human beings, domestic violence, war crimes, and other criminal cases) have been published and made available to both professional stakeholders and the general public.

The document is primarily intended for judges, prosecutors, lawyers and other participants in criminal proceedings, with the aim of improving judicial practice where victims seek compensation within criminal cases. In practice, the right to compensation has often been the weakest element of the victim protection system. These Guidelines help bridge the gap between the normative framework and effective enforcement, contributing to the realization of compensation as a genuinely enforceable right.

As such, the Guidelines represent an important step toward harmonising judicial practice and strengthening the protection of victims’ rights, ensuring effective, timely, and fair compensation in criminal proceedings, in line with domestic legislation and international standards.

Further support will be provided, in close cooperation with UNODC, to ensure the effective implementation of the Guidelines through capacity-building activities and increased awareness among legal professionals.

The Guidelines were developed with expert and financial support from the action “Strengthening accountability of the judicial system and enhancing protection of victims’ rights in Montenegro,” as well as with the support of the United Nations Office on Drugs and Crime.

 

 

Konu 1 “Adaletin Tesis Edilmesi” ile ilgili Eylemler
  • Arnavutluk’ta adaletin nitelik ve etkinliğinin güçlendirilmesi (SEJ III) 
  • Arnavutluk’ta yargı kararlarının icrasının desteklenmesi ve AİHM kararlarının icrasının

        kolaylaştırılması    

  • Arnavutluk’ta mahkumların insan haklarının korunmasının güçlendirilmesi 
  • Bosna- Hersek’te tutukluların insan hakları muamelesinin Avrupa standartları ve en

        iyi uygulamalara göre güçlendirilmesi 

  • Kosova’da adaletin nitelik ve etkinliğinin güçlendirilmesi – KOSEJ II  
  • Yargı sisteminin hesap verme sorumluluğu – II. Aşama (2019-2022) 
  • Karadağ’da yargılama usullerinde geliştirilmiş usuli güvenceler 
  • Karadağ’da mahkum ve tutukluların insan haklarının korunmasının geliştirilmesi  
  • Kuzey Makedonya’da yüksek kalitede Ücretsiz Adli Yardım hizmetlerine erişimin desteklenmesi 
  • Kuzey Makedonya’da ceza infaz sisteminin ve dış denetim mekanizmasının

         kapasitelerinin geliştirilmesi 

  • Yargının bağımsızlık ve hesap verebilme sorumluluğunun güçlendirilmesi 
  • Sırbistan’da insan hakları ihlallerine karşı etkili yasal başvuru yollarının güçlendirilmesi  
  • Sırbistan’da mahkum ve tutukluların insan haklarının korunmasının geliştirilmesi  
  • İnsan Hakları Eylem Planının Uygulanmasını ve Raporlanmasını Destekleme 
  • Batı Balkanlarda cezaevlerinde radikalleşmeye karşı ceza infaz kurumlarının

        kapasitelerinin geliştirilmesi 

  • Batı Balkanlarda yargı reformu çalışmalarının sonuçlarının daha iyi değerlendirilmesi – 

         „Dashboard Western Balkans“ 

  • Batı Balkanlar’da HELP 
  • Mevzuatta ilerleme kaydedilmesi için Arnavutluk, Bosna-Hersek, Kuzey Makedonya ve Sırbistan

        Parlamentolarıyla PACE (Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi) işbirliği 

  • Nitelik ve Sürdürülebilirlik için Yargı eğitim kurumları (JA-NET) 
  • Batı Balkanlarda hukuki kesinlik girişimi

*Bu ifade, statüye ilişkin görüşlere halel getirmez ve BM Güvenlik Konseyi’nin 1244 sayılı Kararı ve Uluslararası Adalet Divanının Kosova’nın Bağımsızlık Deklarasyonu hakkındaki Görüşü ile uyumludur.