Bu alanda yapılacak çalışmalar cezaevleri ve polis (polislik hizmetlerinde insan hakları, cezaevlerinde sağlık hizmetleri ve işkence ve kötü muameleye karşı güvenceler dahil), yargıda insan hakları standartları (Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi içtihadının uygulanmasının geliştirilmesine odaklanılarak), yargı sistemlerinin etkinliği (mahkeme yönetimlerinin en uygun hale getirilmesi için yargı istatistiklerinin analiz edilmesine odaklanılarak) ve/veya hukuki işbirliği (hakim ve savcıların bağımsızlıklarının ve yargı sisteminin hesap verebilme sorumluluğunun geliştirilmesine odaklanılarak) konularına odaklanılacaktır

Geri Love behind locked doors: Supporting children and families in North Macedonia’s prisons

North Macedonia 21 April 2026
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Love behind locked doors: Supporting children and families in North Macedonia’s prisons

The bustling atmosphere in the large visitors’ area at Idrizovo Prison is suddenly broken by the clattering of locks, followed by the mournful sound of the heavy iron door leading to the space where families come together. It is a weekend day and visiting hours have just begun. Prison security officers seem in hurry to escort the inmates to their loved ones, who await their arrival with anticipation. Damjan*, eager and emotional, embraces his four-year-old daughter tightly, then shares an extended hug with his spouse. Without wasting much time, his daughter grabs his hand firmly, pulling him toward the newly opened children’s corner, supported by the European Union and Council of Europe. With shining eyes, the girl dashes to the playground. Sliding proudly under the loving gaze of Damjan and his wife she shouts: “Dad, dad! Look I can slide even without hands...”

This is more than an ordinary space for us. This is where I feel like a normal parent, and see my child smiling and playing, rather than an incarcerated person deprived of liberty. Now I can spend some quality time with my family in an environment full of love,” Damjan shared with a hoarse voice, while his eyes always follow the joyful kid running in the prison adapted playground.

This is one of four children’s corners established in correctional facilities across North Macedonia, as part of the assistance by the joint European Union and Council of Europe action to strengthen prisoners’ rights and improve their living conditions. Idrizovo, the largest prison located near the capital Skopje, houses over 1,100 prisoners — about 50% of the total prison population that already exceeds its capacity. “We have about 8-10 kids visiting the prison every day, and during weekends this number rises up to 30, bringing the total to around 100 children each week who spend time in the children’s corner,” a staff member of Idrizovo Prison explained, stressing the usefulness and significance of this section in the visitors’ room. “Families react positively, and we are delighted by the benefits,” he underlined.

There are four children’s corners across 12 penitentiary facilities across North Macedonia, covering over two thirds of the prison population. It is estimated there are about few hundred kids whose parents are currently serving their sentence. “Ideally, we would like to see such corner in each facility, but the coverage is already good, and the feedback is excellent”, said Gjakush Kabashi, Council of Europe Senior Project Officer who oversees the implementation of this initiative. According to him, the children’s corners in Shtip Prison (opened in 2018), Prilep Prison (inaugurated in November 2021), Kumanovo Prison (functional from December 2023), and the one recently inaugurated in Idrizovo Prison, were all supported by the EU and the Council of Europe as part of the ongoing efforts to improve prison conditions, train staff, and align North Macedonia’s prison regulation with Council of Europe standards. “More concretely, these initiatives reflect the authorities’ commitment to implementing the Council of Europe Committee of Ministers’ Recommendation (CM/REC-2018-5), addressing the needs of children with imprisoned parents,” emphasised Kabashi. 

Aleksandar Pandov, Head of the Directorate for the Execution of Sanctions, had earlier emphasised the importance of the children’s corners in the resocialisation process. “The real benefits of such donations are far greater than its financial value, especially in Idrizovo, since is the only prison where women serve their sentence” said Pandov in the opening ceremony in late 2025, highlighting the continuous and successful co-operation with the Council of Europe in enhancing the protection of prisoners’ human rights. Prison authorities have also largely contributed to this initiative – the children’s corner in Prilep was painted by a prison police officer, whereas the one in Kumanovo engaged art students. Recently, the management in Shtip prison replaced the toys, demonstrating their commitment for the much-needed sustainability. Other additional resocialisation initiatives include the provision of one oven in Kumanovo Prison (in 2023), used for vocational training and facilitating future employment prospects, as well as in Shtip Prison to meet the facility’s needs.

The children’s corners and supplementary rehabilitation programmes implemented in various prisons across North Macedonia mean more than mere amenities. They represent a fulfilled commitment to treating prisoners and their families with dignity and with hope for a hopeful future. As North Macedonia aims to improve and modernise its prison system and prioritise the well-being of children with incarcerated parents, the support and guidance from the European Union and the Council of Europe remain vital for lasting, positive change.

This initiative is implemented by the action “Strengthening the capacities of the penitentiary system in North Macedonia” part of the EU and Council of Europe joint programme “Horizontal Facility for the Western Balkans and Türkiye”

 


 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

* Name and other personal details changed to protect identity of the speaker. 

Konu 1 “Adaletin Tesis Edilmesi” ile ilgili Eylemler
  • Arnavutluk’ta adaletin nitelik ve etkinliğinin güçlendirilmesi (SEJ III) 
  • Arnavutluk’ta yargı kararlarının icrasının desteklenmesi ve AİHM kararlarının icrasının

        kolaylaştırılması    

  • Arnavutluk’ta mahkumların insan haklarının korunmasının güçlendirilmesi 
  • Bosna- Hersek’te tutukluların insan hakları muamelesinin Avrupa standartları ve en

        iyi uygulamalara göre güçlendirilmesi 

  • Kosova’da adaletin nitelik ve etkinliğinin güçlendirilmesi – KOSEJ II  
  • Yargı sisteminin hesap verme sorumluluğu – II. Aşama (2019-2022) 
  • Karadağ’da yargılama usullerinde geliştirilmiş usuli güvenceler 
  • Karadağ’da mahkum ve tutukluların insan haklarının korunmasının geliştirilmesi  
  • Kuzey Makedonya’da yüksek kalitede Ücretsiz Adli Yardım hizmetlerine erişimin desteklenmesi 
  • Kuzey Makedonya’da ceza infaz sisteminin ve dış denetim mekanizmasının

         kapasitelerinin geliştirilmesi 

  • Yargının bağımsızlık ve hesap verebilme sorumluluğunun güçlendirilmesi 
  • Sırbistan’da insan hakları ihlallerine karşı etkili yasal başvuru yollarının güçlendirilmesi  
  • Sırbistan’da mahkum ve tutukluların insan haklarının korunmasının geliştirilmesi  
  • İnsan Hakları Eylem Planının Uygulanmasını ve Raporlanmasını Destekleme 
  • Batı Balkanlarda cezaevlerinde radikalleşmeye karşı ceza infaz kurumlarının

        kapasitelerinin geliştirilmesi 

  • Batı Balkanlarda yargı reformu çalışmalarının sonuçlarının daha iyi değerlendirilmesi – 

         „Dashboard Western Balkans“ 

  • Batı Balkanlar’da HELP 
  • Mevzuatta ilerleme kaydedilmesi için Arnavutluk, Bosna-Hersek, Kuzey Makedonya ve Sırbistan

        Parlamentolarıyla PACE (Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi) işbirliği 

  • Nitelik ve Sürdürülebilirlik için Yargı eğitim kurumları (JA-NET) 
  • Batı Balkanlarda hukuki kesinlik girişimi

*Bu ifade, statüye ilişkin görüşlere halel getirmez ve BM Güvenlik Konseyi’nin 1244 sayılı Kararı ve Uluslararası Adalet Divanının Kosova’nın Bağımsızlık Deklarasyonu hakkındaki Görüşü ile uyumludur.