Ghid avansat pentru analiza unui caz de discurs instigator la ură

icon imageȚine de responsabilitatea civilă să acționezi atunci când asiști la un caz de discurs instigator la ură. Există numeroase materiale scrise despre efectele negative pe care discursul instigator la ură le are asupra victimelor sale și asupra societății în ansamblu. Din perspectiva drepturilor omului, unul dintre cele mai importante consecințe negative ale discursului instigator la ură sunt efectele sale inhibatoare asupra libertății de exprimare a grupurilor pe care le vizează și a susținătorilor acestora.

În general, putem spune că există trei modalități principale de a reacționa la discursul instigator la ură:

  • un alt discurs (fie prin punerea la dispoziție a unor noi perspective asupra țintelor mesajului de ură – prin narațiuni alternative –, fie prin contestarea exprimării urii – prin contra-narațiuni),
  • cenzură (blocarea, eliminarea conținutului sau restricționarea accesului la conținut) și,
  • acțiuni în justiție împotriva persoanelor care se angajează în discursuri instigatoare la ură (pe cale civilă, administrativă sau chiar penală). Merită subliniat aici că două din cele trei tipuri de strategii, și anume cenzura și acțiunile în justiție împotriva vorbitorilor, reprezintă restrângeri ale libertății de exprimare, care este unul dintre drepturile omului prevăzute în Convenția Europeană a Drepturilor Omului.

Deși este un gest curajos și important și, cu siguranță, ceva ce trebuie făcut, acționarea împotriva discursului instigator la ură poate avea efecte negative atunci când nu se acordă atenție selectării unei strategii de răspuns adecvate. Proporționalitatea este cuvântul cheie aici. Atât reacția exagerată, cât și cea insuficientă la o exprimare a urii pot duce la rezultate nedorite sau neetice.

Lista de verificare înainte de a analiza un discurs instigator la ură


 Stabilește dacă ceea ce ai întâlnit este cu adevărat un discurs instigator la ură: image icon

  • Este discursul dezumanizant?
  • Vizează pe cineva pentru că face parte dintr-un anumit grup?
  • Discursul include comunicări care favorizează un climat de prejudecăți și intoleranță?
  • Începe verificarea faptelor: verifică ce fapte sunt folosite în narațiunea opresivă, de exemplu, istorice, culturale, religioase sau (aparent) științifice;
  • Verifică dacă discursul pe care l-ai identificat este reglementat de vreo legislație internațională/regională (de exemplu, Declarația Universală a Drepturilor Omului – Articolul 7; Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice – Articolul 20; Convenția internațională privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasială – Articolul 4; Convenția Europeană a Drepturilor Omului – Articolul 10);

Și, în sfârșit (dacă încă nu ești sigur), cere o a doua opinie;

   Reține că discursul instigator la ură poate fi răspândit prin diferite mijloace: texte, fotografii, videoclipuri - prin intermediul rețelelor sociale, a jocurilor online, ceea ce duce la un impact și la o rază de acțiune mai mare.

 Citește Ghidul avansat despre cum să analizezi un discurs instigator la ură folosind cele șase criterii ale Planului de Acțiune Rabat pentru a-ți reîmprospăta terminologia (în coloana din dreapta).

 Alocă-ți un moment de reflecție pentru a te calma, astfel încât să ai o perspectivă clară și imparțială asupra discursului pe care l-ai întâlnit.

 Apoi, folosește calculatorul discursului instigator la ură pentru a:

  • Analiza contextul discursului
  • Analiza vorbitorul
  • Analiza intenția vorbitorului
  • Analiza conținutul și forma discursului
  • Determina amploarea discursului
  • Determina probabilitatea ca discursul să genereze evenimente violente/discriminatorii

Odată ce ai răspuns la toate întrebările, calculatorul îți va sugera o strategie pe care ai putea s-o folosești în funcție de gravitatea discursului instigator la ură pe care l-ai identificat.


 Alți pași pe care i-ai putea face

  • Verifică legislația privind discursul instigator la ură din țara ta (consultă Rețeaua Internațională Împotriva Urii Cibernetice)
  • Verifică Standardele Comunitare ale platformei pe care ai întâlnit discursul instigator la ură (dacă este cazul);
  • Verifică întotdeauna informațiile pe care le vei folosi în răspunsul tău:
    • Să-ți fie clară sursa infrmațiilor tale
    • Flosește site-uri și ziare de încredere
    • Verifică de duă ori informațiile
  • Reține că aproape niciodată știrile și cercetările nu sunt neutre, așa că ferește-te de prejudecăți (acestea pot fi subtile: fonturile utilizate, imaginile/videoclipurile folosite, plasarea anumitor informații pe un site web sau într-un ziar, limbaj care promovează delimitarea față de „alții”)
  • Întreabă-te dacă există pericolul de a inflama pasiunile și de a incita la violență?
  • Întreabă-te dacă răspunsul tău este sensibil față de publicul tău și de grupul (grupurile) vizat(e) de discurs?
  • Creează o bază de date pe care s-o poți actualiza constant cu cazurile de discurs instigator la ură pe care le întâlnești – acest lucru se poate dovedi util dacă va trebui să te implici în advocacy, deoarece datele pe care le vei fi adunat vor susține afirmația ta;
  • Folosește instrumentul de comunicare pentru a afla cum să desfășori o campanie de succes
  • Folosește instrumentarul narațiunii bazate pe drepturile omului pentru a te asigura că răspunsul tău este sensibil, informativ și că respectă drepturile omului;
  • Și, în sfârșit, reține întotdeauna că drepturile noastre la libertatea de exprimare și protecția împotriva discriminării ar trebui să fie mereu protejate în mod egal.